Evermind

吳哥千年之美~SO 美麗

最ㄏㄤ的推薦

●探訪美國國家地理雜誌評選為人生50個必去的景點之一,以及世界教科文組織列為世界文化遺產僅僅距離台灣直飛3.5小時的吳哥窟。

●【吳哥窟Angkor Wat】位於柬埔寨暹粒市（Siem Reap）北5.5公里，是古時真臘國國都，中國古籍稱為祿勿、桑香佛舍。它是世界上最大的廟宇，據說它所使用的石塊與埃及卓甫斯(Cheops)金字塔一樣多，1992年被列入世界文化遺產。

●【古墓奇兵】拍攝地點：塔普倫神廟，此神廟是闍耶跋摩七世為他母親所建的寺廟，五百年過去，交織出現代柬埔寨古樸悠閒的氛圍，但翻開歷史的卷軸，看到的卻是歷盡人間滄桑的千年古都。

●【美麗的斑蒂絲蕾】俗稱女皇宮，建於西元967年，運用各種深淺浮雕技法，發揮在磚塊及岩石等建材上所有可以裝飾的地方無一遺漏，如此繁複的精工細琢，絲毫不顯累贅的各顯特色。

●【吳哥建築藝術之傑作—吳哥窟】又稱小吳哥，是最具代表性的藝術建築作品，傑出的建築技巧及雕刻表現，贏得千年讚嘆.無論何時何地物換星移，先人所展示出來的智慧與光采值得世人深思。

行程特色

【精心安排】

●國際五星級~ SOFITEL LUXURY HOTEL 2晚以及美麗殿LeMeridien Angkor 2晚

●由於行程內容豐富凡行程表有【反黑】代表為重點行程建議不要脫隊

●吳哥窟行程使用三日券門票券，並於現場數位拍照製成個人專屬門票，可做為永久紀念

●我們以專業服務的精神，提供最豐富、詳盡的吳哥窟資訊，為您揭開吳哥窟神秘面紗

●真正深入吳哥窟遺址群、暢遊二十個建築群、絕對物超所值

●每人每日車上礦泉水一瓶

●招待清涼椰子水一顆或甘蔗汁一杯

●贈送嘟嘟車遊吳哥城市區

●欣賞吳哥古城的日出

●贈送最大的淡水湖【洞里薩湖】遊船

●贈送柬式按摩每人一小時(12歲以下因發育尚未完全恕無法招待)    

●贈送回憶T恤、遮陽草帽、吳哥紀念鑰匙圈、高棉水布絲巾、團體照

●貼心贈送個人專屬吳哥三日券票套+全新寬版吊帶(目前吳哥最佳設計版本)別家買不到喔!

●加贈吳哥窟雷射燈光秀~以吳哥窟遺址東門的五座尖塔為背景舞台，搭配充滿動感的雷射光束與磅

礡的音效，讓吳哥窟的夜晚，展現出有別於白天的肅穆莊嚴。

●全程 No Shopping 不進購物站

【享用精緻美食】

●全程於住宿飯店內享用豐盛自助式早餐

●特別安排於飯店內享用英式三層下午茶乙次 (咖啡、茶、水果、餅乾甜點、三明治)

●金鑽餐廳柬越泰綜合自助餐含

●竹園餐廳(道地台灣風味+柬國名菜讓您吃到回味無窮)

●KOBE神戶日式鐵板燒(吳哥窟當地高檔精緻日式鐵板燒口味道地~讓您體驗柬國廚藝之美味)

●黑美人餐廳中式料理。

●TROPIC中華料理(含飲料)

●吳哥雷射燈光秀含自助餐(大型吳哥舞台雷射燈光秀先用自助餐後看秀)

●ANGKOR HOME西式套餐含紅酒一杯(外籍主廚親自掌廚食材新鮮具創意吃的到主廚的用心)

●蓮花飯店義式套餐(明亮用餐環境搭配主廚創意義式料理~絕對比紡間餐廳更具特色)

【當地參考匯率】

●1USD : 3,500~4,000柬幣

●NT:100 : 9,000~10,000 柬幣

【小費支付參考】

●若未達團體人數未派領隊出團,請支付當地導遊小費每人每日NT:200元

●床頭小費:每房每日4,000柬幣或是 1USD

●行李小費:每房行李4,000柬幣或是每房1USD

●嘟嘟車:每人 1,000柬幣

●洞理薩湖船家小費每人 2,000柬幣

●按摩一小時:每人 4,000柬幣或是 1USD

【當地自費參考項目】

●柬式按摩60分鐘:12USD含小費

●吳哥熱氣球升空10分鐘15USD(視天氣因素,視狀況安排)

●巴肯山騎大象(上山25USD//下山20USD(依外站費用為準)

●洋人街(PUB一條街)含無酒精飲料一杯 美金17元(最低人數:5人)

【參考航班時間】

【頂級行程內容】

早上集合於桃園機場【第一航廈】搭機飛往世界七大奇景之一，座落於人間的天堂—【吳哥窟】，位於高棉北部的暹粒省，它曾長期淹沒於叢林中，直到19世紀才被發現。吳哥窟總建築群佔地24公里長，寬8公里，是高棉吳哥王朝全盛時期所遺留下來的不朽宗教建築；全城雕刻之精美有『雕刻出來的王城』美譽。抵達後後我們安排於住宿飯店內享用【英式三層下午茶】(咖啡、茶、水果、餅乾甜點、三明治)

【洞里薩湖TONLE SAP】此湖是難得有自然調節功能的天然湖泊，在旱季時大約為3,000平方公里，雨季時約為10,000平方公里，本湖蘊藏著豐富的魚獲量，不但可以供應全柬國人民食用，更可以外銷，是柬國相當重要的魚獲以及經濟資源，在這遊程中，您可看到水上人家捕魚、種菜、養豬等日常生活作息，亦可以看到舉凡陸地上的醫院、學校、加油站、百貨店……應有盡有相當值得一窺究竟。

晚餐精心為您安排於金鑽餐廳～享用柬越泰綜合自助餐 (含APSARA DANCING埔寨民族舞蹈表演)，並可藉由舞蹈了解古老神話中之精髓。

【午餐】SOFITEL或美麗殿下午茶　【晚餐】金鑽柬越泰綜合自助餐含DINNER SHOW

【飯店】國際五星 美麗殿LeMeridien Angkor

早餐後，趁著涼爽的晨風，展開發現吳哥藝術之旅依序參觀

【大吳哥城Angkor Thom～南大門】在進入都城前，遠遠便會看到高達七公尺的大石城門上頭，四面都刻著吳哥王朝全盛時期國王加亞巴爾曼七世的面容，唯與印度教不同的是此乃象徵眼觀四面耳聽八方的四面佛菩薩。接著進入城中參觀由54座大大小小寶塔構成一座大寶塔的。

【巴戎廟Bayon】其中最特殊的設計，是每一座塔的四面都刻有三公尺高的加亞巴爾曼七世的微笑面容，兩百多個微笑浮現在蔥綠的森林中，多變的光線或正或側，時強時弱地探照，樹草中的蟲鳥此起彼落的交織輪唱，好似一個設計新穎的聲光舞台秀，軒昂的眉宇、中穩的鼻樑、熱情的厚唇、慈善的氣質，國王的微笑反而勝過建築本身的宏偉，而成為旅客最深的印象，無怪會被其後代子孫尊稱為「高棉的微笑」。後續參觀

【巴本宮殿Baphuon】此遺址為十一世紀初建築完成的Baphuon國廟建築群，是當時柬國境內面積最大，高度最高的神廟，根據考古學家估計塔高 50 公尺，所以中國元朝大臣周達觀著作的「真臘風土記」所記載，給了『比金塔更高，望之鬱然』的印象。

【皇宮遺址 Royal Palace 】整個皇宮遺址建於 13 世紀初，經歷了歲月、戰爭、風雨的洗禮，除了北牆岩石砌成的宮廷浴池、考古學家開挖的溝壑及散落的瓦片外，木頭建築的皇宮已經荒草頹圮、蕩然無存。

【空中宮殿 Phimeanakas 】『真臘風土記』記載為『金塔』，是吳哥城裡最高的建築，為當時皇城中的聖廟，整個建築構築於高台之上，所以給予『空中宮殿』的感覺，整個迴廊式的建築，可以說是後來小吳哥皇城的雛型，傳說中金塔上藏著一隻蛇精，晚上變成一個女人，國王必須每天晚上與他同睡，否則國王或他的王國必有災難。

【古代法院 ( 癲王台 Terrace of the Leper King) 】內有古時判官及麻瘋王雕刻建築。現在癲王台上的雕像是複製品，柬國已將原來的雕像放在金邊的博物館裡。

【鬥象台The Elephant Terrace】此乃古時皇帝舉行慶典儀式的地方，同時也是國王的閱兵台，在吳哥時期每年都會舉行盛大鬥象大會，搏鬥中勝出的大象才成為國王的坐騎。

【12生肖塔 ( 審判塔 Prasats Suor Prat) 】傳說如過高棉人起爭執需要仲裁，古代法官會裁定兩個人各選擇一個塔居住，經過一段時間犯罪者就會生病或無法承受不安而認罪；也有一說為古時走鋼索賣藝表演的地方。隨後返回暹粒市區享用午餐，午後安排參觀名列世界七大建築奇景之一的吳哥窟→其他建築奇景版本眾多僅供參考有(萬里長城、金字塔、泰姬瑪哈陵、婆羅浮屠佛塔、羅馬鬥獸場、比薩斜塔、吳哥窟)

【ANGKOR MALL】全新開幕的大型SHOPPING MALL廣場，裡面有世界知名品牌的衣服鞋子，還有富有當地特色的土特產、珠寶、翡翠、木雕藝術品等等，可至這裡買些紀念品饋贈親友喔！

【小吳哥ANGKOR WAT】名列世界七大建築奇景之一，小吳哥窟總建築群佔地 24 公里長，寬8公里，中心塔的高度達65公尺，相當20層樓高，它是山形廟的最高峰，城內精雕細琢磚磚瓦瓦，一磚一故事，一瓦一神話，是高棉吳哥王朝全盛時期所遺留下來的不朽宗教建築；全城雕刻之精美有「雕刻出來的王城」美譽。此為高棉有史以來最宏偉的都城，也是200多座古蹟中唯一正門向西的神廟，小吳哥的主殿四周，共有八處巨幅石雕，每幅都長達 120 公尺，分別敘述印度教的神話故事，這些故事都和戰爭與國王的功跡有關。主殿內有一座高塔，建在三層台上，塔下方圍繞著廣場，據說這是「海洋包圍高塔」的意念設計。廣場四角的仙女浮雕和高塔內的神話雕刻，刻繪細致，藝術價值極高，許多藝術家的作品，都是從這些石雕像中獲取靈感。吳哥窟，不只是座榮耀神祇的廟宇，也是人間對天堂的極致想像與體現。

【早餐】飯店內用　【午餐】黑美人中華料理　【晚餐】KOBE神戶日式鐵板燒

【飯店】國際五星 美麗殿LeMeridien Angkor

今日起了個大早觀賞小吳哥日出，讓心靈可以感受一下晨曦的唯美時刻，小吳哥窟的日出時分也是非常著名一番景色，稍後返回飯店享用早餐，餐後依序參觀

【塔普倫廟 Taprohm Temple 】電影『古墓奇兵』及在此為場景拍攝，此廟建於 12 世紀末，由於經過 500 年來滄桑，卡波克樹 (Kapok) 盤結在圍牆廟門口，並覆蓋遮天，樹根向四面八方蓬勃發展，盤根錯節如巨蟒般僅僅纏繞著佛塔及廟牆，蔚為奇觀，百年老樹纏繞著千年奇石，彷彿愛恨糾纏般的浪漫。並可體驗 【敲心殿】拍掉煩惱的奧妙建築，證明古高棉的智慧是如此之高！

【塔瑪儂遺址 Thommanom 】此處為12世紀初之建築，廟中主神為婆羅門教三大天神之毘濕奴神，該廟石頭的顏色由於歲月和森林的洗禮，顯的很有魅力，尤其是在雨季，是個很舒服的地方，坐到裡面會不由自主的慵懶起來，此處現由中國專家負責維修。

【塔凱歐寺 Ta Keo 】又名『茶膠寺』，寺中供奉三大天神之濕婆神，此寺建造過程中跨越兩個王朝，

因此四面門中僅有東面大門有雕刻，旅客在此處可輕鬆了解到所有吳哥窟遺址群

之建築都是先將石頭堆積再行雕刻，證明當時建築技術為「先堆後雕」為考古學

者研究重要之神殿。登上遺址的頂端看到周圍是一望無際的綠色海洋，可以遠眺

荔枝山美麗的風景及吳哥通王城的全貌。隨後返回暹粒市區享用午餐，午後安排

參觀羅洛士遺址群。

【羅洛士遺址群 Roluos Group 】被稱為高棉藝術的開端，西元802年，加亞華爾曼二世結束了柬埔寨分裂的局面，在靠近羅洛士地區登基為王，為了試圖將王權神格化，以維持柬埔寨的統一，於是他建廟舉行祭典，是為現今的羅洛士遺址群，其中包含【巴孔寺 Bakong 】、【羅蕾寺 Lolei 】、【比列科寺 Preah Ko( 神牛寺 ) 】、此地區為吳哥窟遺址的前身，更是柬埔寨最古老的歷史建築，此遺址群現由法國主導下開展，為了設法保持遺址原貌，學者們對於建築細節莫不費心研究，譬如每塊磚的黏合並不用現代水泥取代，以棕糖、石灰、糯米漿混合而成，還有部分神廟的石塊被一一編號拆下，準備在電腦的輔助下重新建造。

【吳哥窟傳奇之夜】吳哥窟雷射燈光秀。安排於遺址群上演,結合雷射燈光與音樂的「吳哥窟傳奇之夜」，已引起全球旅人的注目，以吳哥窟遺址東門的五座尖塔為背景舞台，充滿動感的雷射光束與磅礡的音效，讓吳哥窟的夜晚，展現出有別於白天的肅穆莊嚴。

【早餐】飯店內用　【午餐】TROPIC中華料理(含飲料)　【晚餐】吳哥雷射秀綜合自助餐

【飯店】國際五星SOFITEL LUXURY HOTEL

早餐後前往位於大吳哥東北面21公里，距離省會35公里處依序參觀

【班蒂斯蕾古剎 Banteay Srei 】又名【女皇宮】 位於大吳哥東北面21公里，距離省會35公里的建於十世紀，公元967年時值加亞華羅曼五世王朝，此地為尊奉婆羅門教三大主神之一的【濕婆神】。由於建造此座古剎的石頭為美麗的粉紅色，此廟壁畫的雕刻是所有吳哥古蹟中最精緻細美的，其中最令人讚賞的是創作者竟能將堅硬的石塊，如雕刻木頭般琢磨出層次分明線條柔纖的精細作品，不論門楣或石壁或窗櫺，都刻鏤的一絲不茍巧奪天工，妙不可言，是吳哥所有寺廟中石雕作品最上乘，也是柬埔寨藝術的顛峰之作，故又有「吳哥藝術之鑽 ( Jewel in Angkor Art ) 的美譽。

【東梅蓬寺 East Mebon 】此處為歷代國王祭祀祖先之祭壇，在東梅蓬寺的第一層及第二層台階上，四個角落上有與真象相同大小的雕塑。

【達松將軍廟 Ta Som 】完成於12世紀末，屬於佛教神廟，四周卡波克樹 (Kapok) 環抱，西門可以看到巨樹包裹了整個門廊的景象。隨後返回暹粒市區享用午餐，午後安排參觀。

【涅槃宮 Neak Pean 】Neak Pean 的意思是（纏繞的巨蛇），就這麼小小的神廟，在水中央，在藍天白雲的襯托下，亭亭玉立，美得像一顆水中明珠。在加亞華爾曼七世（Jayavarman Ⅶ）在位時期，積極進行各項建築工程，其中涅盤宮（Neak Pean）算是一座寺廟休養所，供奉婆羅門教，在當時是一個大醫院，最神奇的莫過於此地的聖水，具說它有治病的療效，信不信由您囉！

【寶劍塔 ( 卜力坎神殿 Preah Khan) 】吳哥王朝國王放置打仗所用寶劍這裡曾被稱為血湖，源於高棉為收復吳哥，與占婆大戰於此，據說占婆的國王可能在此被殺，至此彷彿可以感受到當時劍拔弩張的氣氛。

【荳蔻寺 Prasat Kravan ( 喀拉凡寺 ) 】吳哥窟少有的紅磚雕刻建築【荳蔻寺 Prasat Kravan ( 喀拉凡寺 ) 】，共分三座塔，中央塔內的紅磚浮雕刻有仳思奴大型磚雕，磚頭的紋理映著從塔中央透進來的陽光，泛著淡紅色的古樸質地，是超凡入聖的美神吉祥天女的神聖寶地。喀拉凡寺的浮雕精細繁複，華麗而又崇高，有了戲劇性活潑生動的人物肢體動態，又能呈現細膩的心理靜態藝術之美，媲美世界任何文明的雕刻藝術。喀拉凡寺和大多吳哥寺廟一樣朝向東方，如果繞到五座磚塔的東方，還可以看到地面上引道的遺址，以及殘餘的部分塔門；這幾座磚塔在1960年代整修過，也在基礎舊磚上補進一些新的磚。新磚與舊磚的分別在於新磚上面印製了CA兩個字母的標誌。另外喀拉凡寺最迷人的是磚塔內的浮雕；塔內吉祥天女是印度教帶來「美麗」與「幸運」的女神，及毗濕奴神頭戴寶冠騎神鳥加魯達上、四隻手臂各持法器，下身短裙，裙帶飄揚配合渡海的優美動態。

【班蒂喀黛 Banteay Kdei 】建於12世紀末~13世紀初，此處遺址顯現的是別於吳哥恢弘氣勢之外的玲

瓏與精致，她靜靜地守候在 【皇家浴池 Sras Srang 】的旁邊，傳說是國

王和皇后泳后小憩的地方，是由砂岩所建造的神廟，穿過小四面佛的門洞，

沒有了高高在上的神佛彙聚的殿堂，而只有親切的回廊似的院落，幽深的

回廊，似迷宮般穿插著，可以很輕易地從一個門裏看到重重疊疊地許多門，

透過這些門，你可以看到遙遠的景致，仿佛時空隧道一般，門的另一端就

是那個世紀的繁華與永恒。

【變身塔 ( 比粒寺 Pre Rup) 】為古代皇族火化變身為神之神殿，可以看到燒焦過的痕跡，千年前在

此舉行儀式，定是達官雲集，不能隨便進入的。

【早餐】飯店內用　【午餐】竹園柬國名菜　【晚餐】ANGKOR HOME西式套餐+紅酒一杯

【飯店】國際五星SOFITEL LUXURY HOTEL

早餐後前往參觀由歐盟國家，負責開發管理以及提供訊練柬國青年一技之長的吳哥藝術學院，到此您可以充分了解柬國民族古老雕刻文化的藝術,並且可以了解到藝術品的製作過程,如果有您喜歡的藝術品也可以購買作為紀念。午餐後再前往機場搭機返台北可愛的家，結束此趟愉快的旅程。

【早餐】飯店內用   【午餐】蓮花飯店義式套餐     【晚餐】機上套餐

※參觀小吳哥，請著過膝長褲不可穿拖鞋及無袖上衣.

★以上行程配合當地作業可能前後順序調動，但絕不縮減行程內容，維護顧客權益★

最後，敬祝各位貴賓旅途愉快！！

Since~1993【成立於1993年已邁入第21年】

佳林國際旅行社股份有限公司

10043台北市忠孝西路一段122號7樓

TEL：02-2382-5650   FAX：02-2314-9601

URL：http://www.3atour.com.tw E-MAIL：aaa.tour@msa.hinet.net

交觀甲5317 品保北0862   華南產物保險五千萬履約保證